La Camera di diritto tributario del Tribunale d’Appello svizzero, lo scorso 5 agosto, ha stabilito che i dividendi distribuiti da una società panamense al residente svizzero sono imponibili nella misura del 60% se i diritti di partecipazione detenuti rappresentano almeno il 10% del capitale sociale e se la società può essere equiparata ad una società residente in Svizzera, sulla base del criterio della forma giuridica o della struttura effettiva. A nulla rileva, invece, che la società panamense abbia o meno presentato la dichiarazione dei redditi in Panama.
Il Tribunale d’Appello ha precisato poi che, in ambito di tassazione delle persone fisiche, è possibile applicare al dividendo il tasso di cambio del giorno dell’incasso, se più favorevole rispetto al tasso di cambio medio annuo.
E’ stato altresì ritenuto che il rimborso del capitale sociale della società panamense al socio residente in Svizzera è esente da imposizione elvetica.
Il nostro staff resta a disposizione per fornirvi maggiori informazioni in merito.